Rocky Road To London (tradução)

Johnny veio pela estrada
Ele estava xingando alto
Sete cães de rua eram sua multidão
1-2-3-4 - Maria é uma vadia
Uma vez ela foi sua noiva
Sempre ao seu lado
Ontem ela quebrou seu orgulho
Ela se juntou a Slim Greg
Que Johnny achou que era um viado
Quando acordei esta manhã eu gritei
Jesus me liberte!
Senti a chegada de uma ressaca
Tive algumas lembranças bêbadas
Senti as 13 garrafas de cerveja da noite passada se transformando em medos
Eu estava gritando no espelho
Que diabos estou fazendo aqui?

Então eu me encontrei no aeroporto com uma passagem na mão
Londres era meu destino
Aqui vou eu, terra prometida
Passei 20 anos apenas chutando poeira na única rua ao redor
Onde os viciados conhecem meu avô e uma brisa suave faz sons
Aqui vou eu, o inferno está abaixo
Olhando para o chão
Na estrada rochosa para Londres

Eu vi Johnny Brown
No chão do aeroporto
Sim, aposto que ele estava mal
Garotos grandes não choram
Mas lágrimas saem de seus olhos
Mary está perdida e se foi
Agora sua vida é uma corrida

Há uma grande guerra acontecendo
Feito é feito
E a felicidade se foi
Então entrei no bar do aeroporto
Eu tenho 3 horas para descansar
Comprei um russo e um Red Bull
A melhor maneira de ficar acordado
Mas de qualquer forma, eu desmaiei
Tive um sonho estranho e assustador
Maria veio como um anjo
Ela me acusou de ser afetado

Acordei duas horas depois
Então o pânico atacou
Caiu a maldade de 1000 olhos olhando para minhas costas
Então corri para o banheiro onde um velho lavava as mãos
Havia algo em seus tristes olhos azuis
Então eu-o bati em legítima defesa
Aqui vou eu. O inferno está abaixo
Olhando para o chão
Na estrada rochosa para Londres

Rocky Road To London (tradução)

Original

Greenland Whalefishers